Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -24-
La prièr
Granpèr Bouloun lé mor ; granmèr Tisia, olèrk rès tousèl, la profèr vann son ti bout kour po vni rèt la kaz son fi, Madanm Biganbé. Tikok lé kontan granmèr lé la. El i yèm dispité po in oui po in non, soman kan son dégré lé bon, èl i rakont gayar zistoir : Tizan, Roklor, Granmèrkal… Ek sa, kan èl i tous larzan son salaryé, èl i asté inn-dé ti kouyonad po Zan-Lik ek Tikok.
Granmèr Tisia, sa in moun lé bien rolizièz : toultan ou i oi èl grinn son saplé osinonsa ogard in liv-de-mès (kaminm lé (…)