Les Quatre Chemins du Vertige passent par Attâr
La Conférence des oiseaux par Farid Uddin Attâr, adapté par Jean-Claude Carrière, chez Albin Michel.
Autour du feu, LE VOYAGEUR, L’AVEUGLE, et LE VOLEUR écoutaient LE MONTREUR D’OMBRES dérouler une vieille histoire indienne :
- “Quatre aveugles discutaient autour d’un éléphant dans le jardin d’un palais.
Le premier, de ses deux mains, entoura une jambe du puissant pachyderme.
- L’éléphant, dit-il, est un animal en forme de colonne. Comme celles qui soutiennent les temples de nos (…)