In kozman pou la route

« Amenn la vi an baton d’shèz »

12 désanm 2024, sanm Justin

Médam zé méssyé, la sossyété, koz èk mwin sé koz èk in kouyon mé sé o pyé d’lo mir k’i oi lo masson.

Amenn la vi an baton d’shèz wala in kozman lé pa klèr pou mwin. Pou koué ? Pars an vérité sa i vé dir plizyèr zafèr. I pé amenn la vi an dégréné. I pé amenn la vi an dézord. I pé ankor amenn la movèz vi mé mi panss pa i fo alé ziské la.

Mwin la trouv dann in shanson chagossiene Charlésia Alexis téi shante : lé tan mo ti viv dann Chagos, Mo ti koma payanké dan lézèr. Dopi mo apé viv dann Moris, mo amenn la vi kotomidor — kotomidor in pé i tradui sa konm « amenn la vi an baton d’shèz ». Mi panss pa sa i sava ziské la, mé azot de oir. In pé i di kotomidor sa lé pa dann la lang kréol rényoné. Mwin pèrsonèlman mi koné pa oziss. Pars sé in léspréssion i sone dann mon zorèye é mwin noré bien émé sa lé rényoné.

Al ! Mi kite azot rofléshir la dsi é ni rotrouv pli dvan sipétadyé.

Justin

Padport

Signaler un contenu

Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?


Témoignages - 80e année

La kaz Tikok

23 avril, par Christian Fontaine

Promié tan, la kaz bann Biganbé navé dé piès minm parèy sad bann Maksimin, soman té kouvèr an tol. Malérèzman, siklone 48 la ni, la lèv lo ti (…)


+ Lus