“Zourdlan”
5 zanvié 2007Toultan, ariv zourdlan , Tikok i sa dmann son fami la bone-ané. Tikok i swèt pa li, li dmann. Li sava partou èk son tonton Tifrinm, son tantine (…)
Ki kré Kraké, Sat i kré fé pété
Bann zartik
Zistoir in mal bélié, in martin, in moino èk in shat
1 zanvié 2007Granmatin kafé la po koulé, in martin i ékout zournal radio. « La sité Bélié, ankor in matapanaz ladilafé. In mal la vol madam intèl. La (…)
Expressions créoles :
29 désanm 2006Torti i trouv pa son ké : On ne peut pas réaliser une chose impossible. Pès si la tèt pou voir si la ké i bouz : Plaide le faux pour savoir le (…)
Alon lir in fonnkèr Aïti
29 désanm 2006Pouvwa se moun soud Ki kwè nan goud Grandèt chita nan Lafrans Ape manje melonfrans Pouvwa se moun soud Ki kwè nan goud Grandèt chita nan (…)
Banm kalou banm
15 désanm 2006I di aou anlér dann milyé la mér Twé navé groblan si bato lontan I di aou dann fon sou bato lontan Twé navé bann nwar té konm zanimo (…)
Guimbert èk son bann dalon
15 désanm 2006Mazine aou kosa nana po fé lo vin désanm. I tard pa po arivé, nana in takon komine, i roganiz bann kabar in pé partou La Rényon, ousansa po bann (…)
Oté Pipit, koman I lé ?
1 désanm 2006Kan demoun i voi amoin bate karé dann Port, zot i vyin voir amoin pou poz amoin inndé kèstyon. Zot I vé konèt poukoué mi èm vil-la komsa, zot I vë (…)
Mi rapèl... La rïyèl Kaka
1 désanm 2006Térla mèm moin l’aprann joué foutbol ék in takon jouar-védét ! Avèk Guifo, le garson Sanpresé, in gran foutbolèr Jeanne d’Arc dann zané 50. Kan (…)
Commandeur
17 novanm 2006Commandeur oh ! té commandeur Attend’ ein pé nous n’y attend Va v’nir le temps va v’nir le temps N’aura pi la race commandeurs... (…)
20 désanm i apros
17 novanm 200620 désanm i apros. Tard pa, nora in takon podiom po fé roul maloya. Astèr, Rénioné i fèt la liberté. Dizon, kèl liberté ? Lé pa sir lesklavaz la (…)
In liv po alé trapé
3 novanm 2006Karl Ramassamy la sort in liv dépi lo moi-d sèktanm. Danyèl Waro la ékri lo padport. Gilbert Pounia ansanm. La pa porézon lé dé là, lo liv n’i (…)
Zavan
3 novanm 2006- Tonsyon Tikok, alé pa tro vavangé, la sézon zavan la arivé, la, in ! Zavan, toultan zavan, ariv la fin lané, madanm Biganbé i koz zavan déyér (…)